Он пришёл в хоккей в раннем детстве. С пяти лет тренировался в школе «Витязь», затем играл в составе команды.
Свою спортивную карьеру продолжил в клубе «Буран» г. Воронеж. А в 2020 году вернулся в родную школу в качестве администратора бросковой зоны и наставника. Он работал с совсем маленькими ребятами, став для мальчишек не только учителем, но и образцом для подражания.
В октябре 2022 года Дмитрий Тараев был мобилизован в Вооруженные Силы Российской Федерации. Получив ожоги рук и ног, вернулся домой. Пройдя лечение в госпитале, он не смог оставить своих боевых товарищей. Воевал на передней линии фронта. Героически погиб третьего сентября.
Спортивной общественностью принято решение о ежегодном проведении Открытого чемпионата Городского округа Подольск по хоккею памяти Дмитрия Вадимовича Тараева.
